cn.mail.yahoo

La signature di http://cn.mail.yahoo.com:

1. 中文: 雅虎免费G邮箱 – 中国第一绝无垃圾邮件骚扰超大邮箱
2. 拼音: yǎ hǔ miǎn fèi G yóu xiāng – zhōng guó dì yī jué wú lā jí yóu jiàn sāo rǎo chāo dà yóu xiāng
3. Italiano: La giga mail gratuita di Yahoo – la prima mail della cina gigante senza il fastidio della spam

Note

• 雅虎 (yǎ hǔ) la traslitterazione di Yahoo. C’è anche un ‘concorrente’, baidu, che è considerato il motore di ricerca cinese.
• 绝 (jué) definitivo
• 垃圾邮件 (lā jí yóu jiàn) spam mail. Esiste anche un centro di ricerca anti-spam cinese.
• 骚扰 (sāo rǎo) fastidio; 扰 è quello di 打扰