luxun

Sono allibito!
鲁迅 (Lu Xun) ha scritto un lavoro intitolato 「论“他妈的!”」.
Sulla rete è riportato in innumerevoli copie, per esempio qui.
Avendo imparato le prime parole di cinese nella cucina di un ristorante sono stato ovviamente esposto ad un certo tipo di linguaggio sin dall’inizio, ma non mi aspettavo che persino un autore come lui si fosse occupato dell’argomento.
Mi ricorda un pò quel pezzo di Eduardo De Filippo in cui faceva l’elogio al pernacchio.
Grazie ad Anna e al suo bellissimo libricino dove ho scoperto l’esistenza del pezzo di Lu Xun.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>