Snippet da chinabroadcast.
Audio qui.
- Italiano: Un leader dell’ufficio dell’industria dell’informazione in Cina ha divulgato da Pechino il 14, che la media annuale dell’accelerazione dello sviluppo dell’industria del software in Cina sotto il vigoroso supporto della nazione, dal 2000 al 2004 ha sorpassato il 24%.
- 中文: 中国信息产业部有关负责人14日在北京透露说,中国软件业在国家大力扶持下,从2000年至2004年,总产值年平均增速超过38%。
- 拼音:zhōng guó xìn xí chǎn yè bù yǒu guān fù zé rèn rì zài běi jīng tòu lù shuō, zhōng guó ruǎn jiàn yè zài guó jiā dà lì fú chí xià, cóng 2000 nián zhì 2004 nián, zǒng chǎn zhí nián píng jūn zēng sù chāo guò 38 %.
- English: A Chinese information industry department leader on 14th in Beijing discloses said, under the national vigorous support, from 2000 to 2004, the total output value annual mean speed-upof the Chinese software industry surpassed 38%.
Note
- 信息 informazione
- 产业 industria
- 透露 divulgare, rivelare
- 软件业 industria del software
- 大力 energicamente
- 扶持 aiutare, supportare
- 总产值 valore totale della produzione
- 平均 media
- 增速 accelerare
- 超过 sorpassare