gomi

Created on: 2004-05-11 by admin

ミラノでごみは4部分に分かられなければなりません:紙とグラスとプラスチック、缶とほか。

それは「ラッコルタ=ヂィッフェレンジアタ」と言うです。

イタリアで毎町は特有の規律はあります。

私は東京でごみは2部分に分かれました:可燃ごみと不燃ごみと思い出す。

A Milano bisogna dividere la spazzatura in quattro: carta, vetro, plastica e lattine, e tutto il resto.

Si chiama "Raccolta differenziata".

In Italia ogni città ha le sue regole.

Mi ricordo che a Tokyo bisognava dividere in "bruciabile" e "non bruciabile".

在米兰垃圾是4类型分开的:纸,玻璃,塑料和罐头,别的。

这个叫「辨别采集」。

在意大利每个城市有自己的规则。

我记得在东京有2类型:可以燃,不可以燃。

In Milan garbage is divided in 4 types: paper, glass, plastic and cans, and all the rest.

This is called "differentiated collecting".

In Italy every city has its own rules.

I remember in Tokyo you had to divide into "burnable" and "not burnable.

Comments:


No Copyright


No Copyright