filmDieta

1. 日本語: 最近私は本当に可笑しい映画を見た、「瘦身男女」(細い身体の男女)。

   
   映画は中国語のほとんど全てですけれどもストーリーが日本で起こるので、多くの日本語もいます。

   
   かっこいい!

   
   

2. Italiano: Recentemente ho visto un film cinese in DVD intitolato "瘦身男女" (shòushēnnánnǚ), veramente divertente.

   
   E' quasi tutto in cinese ma siccome la storia si svolge in Giappone e ci sono molti dialoghi in giapponese.

   
   Kakkoi!

   
   

3. 中文: 最近我看了一部很可笑电影的量词叫瘦身男女。

   
   大部分是中文可是应为故事是在日本,还有很多日语。

   
   好极了!

   
   

4. English: Recently I watched a Chinese DVD called "瘦身男女" (shòushēnnánnǚ), really funny.

   
   It is almost all in CHinese, but the story takes place in Japan and there is a lot of Japanese.

   
   Kakkoi!

   
   

Note

• 瘦 shòu magro

  
  

• 一部电影 yībùdiànyǐng: 部 è il contatore per i film

  
  

• かっこいい (格好いい) cool!