Archives – January 13, 2005

Dieta

January 13th, 2005
  1. 日本語: – 妻は最近ダイエットために毎日乗馬に行く。
    - 結果がまだあるか。
    - 馬は20 キログラムを細りました。
  2. Italiano: – Mia moglie ha iniziato una nuova dieta: ogni giorno va a cavallo.
    - Risultati?
  3. - Il cavallo ha già perso 20 chili!

  4. 中文: -:我太太最近为了减肥,天天都在骑马!
    -:结果如何?
    -:马足足瘦了二十公斤!
  5. English: – My wife recently began a new diet: every day she goes horse-riding.
    - Any results yet?
    - The horse lose 20 kg!

Note

  • 减肥 jiǎnféi dieta
  • cavalcare (anche usato per “andare in bicicletta”)
  • 足足 zúzú non meno di
  • shòu magro, dimagrire

Posted in multilingual | No Comments »