Sun YatSen

孙中山 (Sūn Zhōngshān) “Sun Yat-Sen”, altrimenti noto come “Padre della rivoluzione”; 國父 (国父, guófù) “Padre della repubblica”, 革命先行者 (gémìng xiānxíngzhě) “Anticipatore della rivoluzione” e “Padre della cina moderna”, una delle figure di maggiore spicco della Cina del ventesimo secolo.
Nacque l’11 Novembre 1866 in un posto del 广东 (Guǎngdōng) chiamato 香山 (xiāng shān), che dopo la sua morte venne ribattezato 中山 (Zhōngshān); nel corso della sua vita usò parecchi nomi, tra cui 孙文 (Sūn Wén), 陈文 (Chén Wén), 山月 (Shān Yuè), 杜嘉偌 (Dù Jiā Ruò), eccetera.
Visse tutta la vita combattendo per costruire una Cina democratica, partecipò alla destituzione della dinastia Qing, fondatore del Kuomingtang, primo presidente della Repubblica Cinese (R.O.C.) nel 1912.
Il potere gli fu sottratto poco dopo la sua elezione da 袁世凯 (Yuán Shìkǎi), che era un ufficiale dei Qing.
Morì nel 1924, assistendo alla rovina dalle Cina consumata dall’anarchia e dalla violenza dei signori della guerra; il potere si concentrò poi nelle mani di 蒋介石 (Jiǎng Jièshí) “Chiang Kaishek”ma Sun non fece in tempo a vederlo.
Le idee di Sun erano basate su tre principi: 民族主义 (mínzúzhǔyì) “nazionalismo”, 民权主义 (Mínquánzhǔyì) “democrazia” e 民生主义 (mínshēngzhǔyì) “governo per il popolo”; vennero chiamati 三民主义 (sānmínzhǔyì) “I tre principi del popolo”.
In breve, il suo pensiero consisteva nel fatto che il governo della Cina doveva essere repubblicano ed eletto democraticamente dal popolo, e non dato ad una casata imperiale straniera. Il possesso della terra doveva essere nazionalizzato e distribuito egualmente tra il popolo; i beni dovevano essere distribuiti equamente, e gli effetti del capitalismo mitigati dal governo.
不少名字

hsk

Esercizio preparatorio all’HSK: scegliere quale delle opzioni si adatta alla frase.

地球的吸引力相当大______远离地球38万公里的月球_______能被地球吸引住。
dìqiú de xīyǐnlì xiāngdāng dà ______ yuǎnlí dìqiú 38 bāwàn gōnglǐ de yuèqiú ____ néng bèi dìqiú xīyǐn zhù。

Vocaboli:

  • 地球: la Terra
  • 吸引力: attrazione
  • 相当: essere equivalente
  • 远离: essere lontano
  • 公里: km
  • 月球: la Luna

Opzioni:

  1. 虽然…也
  2. 就是…也
  3. 既然…也
  4. 要是…也

Risposta esatta: 2

Note:

Come congiunzione 就是 è spesso usata con l’avverbio 也 ed indica simultaneamente congettura e concessione, e.g.你就是说错了,那也没有什么关系 .
Questa congiunzione è inoltre usata per indicare situazioni estreme, e.g.这个孩子就是在伤心的时候也从来不哭.