lizard

笑话

一只壁虎在一家证券公司门口迷了路,这时正好有一条大鳄鱼远远地爬了过来,准备要一口吃掉它。
情急之下,小壁虎上前一把抱住了鳄鱼的脚,大声喊“妈妈”!
大鳄鱼一楞,立即老泪纵横:“儿啊,刚炒股半个月就瘦成这样了!

Italiano

Una lucertola si perde in una banca di investimenti.
In quella arriva un grosso coccodrillo intenzionato a farsi un boccoone della lucertola.
Questa vedendosi perduta si avvicina al coccodrillo, gli afferra una zampa ed esclama: “Mamma!”
Il coccodrillo stupefatto tra le lacrime dice:”Figlio mio, hai giocato in borsa solo due settimane e guarda come ti sei già dimagrito!”

English

A lizard gets lost in a stocks trading firm.
A big crocodile comes over and goes towards the lizard smacking his lips for the tasty snack.
The lizard out of desperation goes towards the crocodile, grabs one paw and yells: “Mama!”
The crocodile amazed cries out in tears: “Son, you have been speculating in stock for two weeks and look how you got so thin!”

One thought on “lizard”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>