Vicino all'ufficio c'e' un ristorante molto buono; peccato che le cameriere soffrano della "Sindrome da primo giorno", cioè sembra che abbiano iniziato a lavorare lì il giorno stesso.
In particolare ce n'è una piccola, esile e minuta, quando parla sembra che stia esalando l'ultimo respiro.
Si immagini la seguente conversazione:
IO: - Vorrei una bistecca.
Cameriera: - Una bistecca?
I: Sì, una bistecca.
C: Con quale salsa?
I: Che salse avete?
C: Abbiamo (nome inventato 1), (n. inventato 2), 3, 4, 5, etc...
I: (non avendo capito niente dei nomi inventati): Vorrei la prima che hai detto.
C: Ora non me li ricordo più.
I: Allora ridimmeli.
C: Abbiamo (nome inventato 1), (inventato 2), 3, 4, 5, etc...
I: Vorrei la prima.
C: Ora non me li ricordo più.
I: Allora ridimmeli.
C: Abbiamo (nome inventato 1),...
I: Alt! Voglio questo. (vero! tutto vero!)
C: C'è l'aglio.
I: Va bene. Però la salsa non la voglio sopra; la voglio a parte.
C: Allora una bistecca.
I: Sì, una bistecca.
C: Con la salsa all'aglio.
I: Sì, a parte.
C: Salsa a parte.
I: Vorrei anche una birra.
C: Allora una bistecca. Con la salsa all'aglio.
I: Sì, però a parte, non sopra.
C: Salsa a parte. Una birra.
I: Sì, una birra.
C: Bene.
I: Bene.
C: Bene.
Risultato: salsa al pepe nero, sopra alla bistecca.
meno male che la salsa al pepe nero dopotutto non è male.
Se fosse successo in Italia avresti picchiato la cameriera. Come ti sei comportato lì? Mmmmm, la Cina ti sta cambiando...
Created: 2006-11-29T11:59:12 by vava
I primi giorni risentivo ancora dell'effetto novità. Però ora sto recuperando: oggi siamo andati a pranzo al ristorante dell'albergo: abbiamo ordinato il caffè e abbiamo aspettato per 20 minuti, dopodichè ho fatto una scenata alla cameriera che a momenti si metteva a piangere. Poi però mi sono sentito in colpa.
Created: 2006-11-29T12:03:26 by itariajin
non dirmi che sono peggio di quelli della pizzeria milanese in cui avevamo la convenzione?
Created: 2006-11-30T01:43:44 by luke
Aprima vista sembrerebbe che al confronto, quelli della pizzeria dove andavamo noi erano tutti dei premi Nobel. In realtà qui siccome i nomi delle pietanze sono tutti inventati, anche gli stessi cinesi quando ordinano stanno mezz'ora a chiedere per filo e per segno come viene preparato ciscaun piatto. I camerieri sono abituati a sentirsi chiedere mille dettagli e quando qualcuno sta zitto si sentono i dovere di indagare a fondo per capire cosa vuole il cliente. Il cliente occidentale a questo punto perde regolarmente la pazienza.
Created: 2006-12-02T04:50:50 by itariajin
No Copyright
No Copyright