Oggi è il giorno del grande ritorno: da oggi ricomincia il blog, anche se a scadenza magari non quotidiana.
Non sto a raccontare cosa vuol dire traslocare in Cina e incominciare una nuova vita, non basterebbe un’enciclopedia.
Per ora mi limiterò a raccontare qualche aneddoto, incominciando dal 保龄球 (bǎolíngqiú) “bowling”.
Qui a 惠州 (Huì Zhōu), ridente cittadina del 广东 (Guǎngdōng) “Guangdong” a 70 km da Hong Kong, c’è una sala da bowling molto bella.
Il primo impatto è già molto positivo, in quanto una partita costa 15 RMB cioè circa un euro e mezzo.
L’impressione positiva prosegue quando, una volta arrivati alla postazione, arriva una signorina in divisa che se ne sta tutto il tempo dietro ai sedili, pronta ad aiutarti in ogni modo.
Ti va a prendere da bere, ti dice dov’è il bagno, manovra la macchinetta per i punti, insomma si dà da fare per farti sentire a tuo agio.
Ma la cosa esplosiva è questa: quando (se) fai strike, APPLAUDE!
E se c’è gente che gioca vicino a te, e quindi ci sono altre signorine in divisa, applaudono anche quelle vicine!
Inutile dire che mi sono diverito come un bimbo al circo, anche se qualche maligno a cui ho raccontato la scena ha insinuato che avrò fatto al massimo uno strike in dieci partite.
Non è vero, ne ho fatti ben due, e anche un mezzo strike, umpf!
bentornato!
E’ bello e deve essere strano, tutto diverso, ma proprio tutto anche le espressioni del viso e il modo di camminare… tuo e degli altri. Ci si ritrova veramente “lontani”.
In bocca al lupo
Ma daaiii, stavo solo scherzando, lo sanno anche i muri che a bowling sei bravissimo!
Il maligno che ha insinuato.
Beh comunque l’ultima volta che abbiamo giocato (correva il 1998, se non sbaglio) mi hai sonoramente battuto!
Vorrà dire che quando verrai a trovarmi, ti porterò a fare una partita, così mi darai la rivincita.